meteorology - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

meteorology

» : علم الارصاد الجوية، الظواهر و الأحوال الجوية
النطق : [ˌmitiəˈrɑːlədʒi]

مدخل القاموس

اسم

  1. عِلْم اَلطَّقْس ʕilm aṭ-ṭaqsالعلم الذي يدرس الغلاف الجوي وظواهره، خاصة الطقس والتنبؤات الجوية.
  2. علم الارصاد الجوية (meteorology)
  3. الظواهر و الأحوال الجوية (meteorology)
  4. الارصاد الجويه (meteorological, meteorology, weather)
  5. الرصد الجوي (meteorological, meteorology)

أمثلة

علم الأرصاد الجوية ومجالاته


 

meteorology research

— أبحاث الأرصاد الجوية
 

meteorology theory

— نظرية الأرصاد الجوية
 

atmospheric meteorology

— أرصاد الغلاف الجوي

التنبؤ والتشغيل


 

operational meteorology

— أرصاد تشغيلية
 

meteorology forecast

— تنبؤ بالأرصاد الجوية
 

real-time meteorology

— أرصاد فورية

القياس والبيانات والأجهزة


 

meteorology station

— محطة أرصاد جوية
 

meteorology data

— بيانات الأرصاد الجوية
 

meteorology instruments

— أجهزة الأرصاد الجوية

التعليم والمهنة


 

meteorology student

— طالب أرصاد جوية
 

meteorology degree

— شهادة في الأرصاد الجوية
 

meteorology professor

— أستاذ أرصاد جوية

التخصصات والأنواع


 

tropical meteorology

— أرصاد استوائية
 

marine meteorology

— أرصاد بحرية
 

urban meteorology

— أرصاد حضرية
 

boundary layer meteorology

— أرصاد الطبقة الحدودية

التطبيقات والمجالات التطبيقية


 

agricultural meteorology

— أرصاد زراعية
 

aviation meteorology

— أرصاد جوية للطيران
 

military meteorology

— أرصاد عسكرية

الفعاليات والمنشورات والمؤسسات


 

meteorology conference

— مؤتمر الأرصاد الجوية
 

meteorology journal

— مجلة الأرصاد الجوية
 

national meteorology service

— خدمة الأرصاد الجوية الوطنية