meticulous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

meticulous

» : موسوس، شديد التدقيق
النطق : [məˈtɪkjələs]

مدخل القاموس

صفة

  1. موسوس (meticulous, solicitous, suspicious)
  2. شديد التدقيق (meticulous, painstaking)
  3. الدقيق (exact, flour, strict)
  4. دقيقين (precise, meticulous)

أمثلة

الدقة والاهتمام بالتفاصيل


 

a meticulous worker

— عامل دقيق
 

meticulous attention to detail

— اهتمام دقيق بالتفاصيل
 

meticulous records

— سجلات دقيقة
 

meticulous planning

— تخطيط دقيق

الدقة في العمل


 

meticulous craftsmanship

— حرفية متقنة
 

a meticulous editor

— محرر دقيق
 

meticulous proofreading

— تدقيق لغوي دقيق
 

meticulous filing

— تنظيم دقيق للملفات

الدقة في الفحص


 

meticulous checking

— فحص دقيق
 

meticulous inspection

— تفتيش دقيق
 

meticulous review

— مراجعة دقيقة
 

meticulous verification

— تحقق دقيق

الدقة في العناية والنظام


 

meticulous grooming

— عناية دقيقة بالنفس
 

meticulous housekeeping

— نظام مثالي في المنزل
 

meticulous cleanliness

— نظافة مثالية
 

meticulous organization

— تنظيم دقيق