metier - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

metier

» : صنعة، مهنة، صناعة، وظيفة [sanea]
النطق : [ˈmetjər]

مدخل القاموس

اسم

  1. صنعة (workmanship, craft, metier)
  2. مهنة (profession, career, occupation)
  3. صناعة (industry, manufacture, metier)
  4. وظيفة (function, job, position)

أمثلة

الصنعة والحرفة


choose one's metier

يختار صنعته

learn the metier

يتعلم الصنعة

master the metier

يتقن الصنعة

the metier of a craftsman

صنعة الحرفي

المهنة والاشتغال


his metier as a lawyer

مهنة المحاماة

find one's metier

يجد دعوته

work in one's metier

يعمل في دعوته

outside one's metier

خارج دعوته

مجال الإتقان


the metier of painting

إتقان الرسم

develop one's metier

يطوّر إتقانه

a metier for detail

ميول للتفاصيل

a metier in music

براعة في الموسيقى