midrash - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

midrash

» : مدراش [midrash]
النطق : [mˈɪdɹæʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مدراشتعليق حاخامي على نص من الكتاب المقدس العبري.

أمثلة

النص والتفسير


a midrash on Genesis

مدراش على سفر التكوين

a midrash on the Torah

مدراش على التوراة

midrash interpretation

تفسير مدراشي

midrash exegesis

تأويل مدراشي

التقليد الحاخامي


rabbinic midrash

مدراش حاخامي

classical midrash

مدراش كلاسيكي

midrash literature

أدب مدراشي

a collection of midrash

مجموعة مدراشيم

التعليم والتعليق


to study midrash

يدرس المدراش

to teach midrash

يُدرّس المدراش

midrash and commentary

مدراش وتعليق

midrash tradition

تقليد مدراشي

الاستخدام الحديث


modern midrash

مدراش حديث

creative midrash

مدراش إبداعي

a midrash retelling

إعادة سرد مدراشية

midrash-inspired writing

كتابة مستوحاة من المدراش