midsummer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

midsummer

» : منتصف الصيف [muntasaf alsayf]
النطق : [ˈmɪdˈsʌmər]

مدخل القاموس

اسم

  1. منتصف الصيف (midsummer)
  2. قيظ qayṣالفترة حول الانقلاب الصيفي؛ حوالي 21 يونيو في نصف الكرة الشمالي.

أمثلة

الوقت أو الموسم


 

midsummer

— منتصف الصيف
 

midsummer day

— يوم في منتصف الصيف؛ يوم صيفي
 

midsummer night

— ليلة صيفية؛ ليلة في منتصف الصيف
 

midsummer period

— فترة منتصف الصيف؛ منتصف الموسم الصيفي

الأعياد أو الطقوس


 

midsummer eve

— ليلة منتصف الصيف؛ ليلة الانقلاب الصيفي
 

midsummer festival

— مهرجان منتصف الصيف؛ مهرجان صيفي
 

midsummer celebration

— احتفال منتصف الصيف؛ عيد صيفي
 

midsummer bonfire

— نار منتصف الصيف؛ نار كوبالة

الطقس أو الطبيعة


 

midsummer heat

— حر صيفي؛ حرارة منتصف الصيف
 

midsummer storm

— عاصفة صيفية؛ عاصفة في منتصف الصيف
 

midsummer sunset

— غروب صيفي؛ غروب في منتصف الصيف
 

midsummer meadow

— مرج صيفي؛ مرج في منتصف الصيف

الأحداث أو الظروف الشخصية


 

midsummer wedding

— زفاف في منتصف الصيف؛ زفاف صيفي
 

midsummer romance

— قصة حب صيفية؛ رومانسية بدأت في منتصف الصيف
 

midsummer trip

— رحلة في منتصف الصيف؛ سفر صيفي
 

midsummer party

— حفلة في منتصف الصيف؛ حفلة صيفية

الفن أو السينما أو الأدب


 

A Midsummer Night's Dream

— حلم ليلة صيف
 

midsummer music

— موسيقى لمنتصف الصيف؛ موسيقى صيفية
 

midsummer poem

— قصيدة عن منتصف الصيف؛ قصيدة صيفية
 

midsummer painting

— لوحة عن منتصف الصيف؛ فن صيفي