midwife - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

midwife

» : قابلات، داية، القابلة المولدة
النطق : [ˈmɪˌdwaɪf]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَايَة dāya (midwife)شخص، عادةً امرأة، مدرب لمساعدة النساء أثناء الولادة، لكنه ليس طبيبًا.
  2. قَابِلَة qābila (viable, comparable, scalable)
  3. قابلات (midwife, obstetrics)
  4. القابلة المولدة (midwife)
  5. الداية (midwife)
  6. القابلة (applicable, downloadable, expendable)

أمثلة

المهنة


 

a midwife

— قابلة
 

a qualified midwife

— قابلة مؤهلة
 

a senior midwife

— قابلة أولى
 

a hospital midwife

— قابلة في المستشفى

العمل والواجبات


 

midwife care

— رعاية القبالة
 

midwife support

— دعم القابلة
 

midwife services

— خدمات القبالة
 

midwife-led care

— رعاية بقيادة القابلة

الولادة والحمل


 

midwife at the birth

— قابلة عند الولادة
 

midwife during labor

— قابلة أثناء المخاض
 

midwife for prenatal care

— قابلة للرعاية قبل الولادة
 

midwife visit

— زيارة القابلة

التدريب والتعليم


 

train as a midwife

— يتدرب كقابلة
 

midwife training

— تدريب القابلات
 

midwife student

— طالب قبالة
 

midwife qualification

— مؤهل القابلة