migrate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

migrate

» : هاجر، ارتحل، نزح
النطق : [maɪˈgreɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. هاجر (migrate, emigrate, immigrate)
  2. ارتحل (migrate, fare, dislodge)
  3. نزح (migrate, bail up, emigrate)
  4. ترحيل (migrate, posted, post)
  5. تهاجر (migrate)
  6. يهاجر (migrate)
  7. الهجرة (migration, migrate, migratory)
  8. الترحيل (migration, posting, paging)
  9. هاجرت (migrated, migrate)

أمثلة

هجرة البشر


migrate to another country

يهاجر إلى بلد آخر

migrate to the city

ينتقل إلى المدينة

migrate for work

يهاجر بحثًا عن عمل

migrate from rural areas

ينتقل من المناطق الريفية

هجرة الطيور


migrate south

يطير جنوبًا

migrate north

يطير شمالًا

migrate in flocks

يهاجر في أسراب

migrate seasonally

يقوم بهجرات موسمية

تنقل الحيوانات


migrate across the plains

يهاجر عبر السهول

migrate to breeding grounds

يهاجر إلى مناطق التكاثر

migrate in search of food

يهاجر بحثًا عن الطعام

نقل تقني


migrate data

ينقل البيانات

migrate a website

ينقل موقعًا إلكترونيًا

migrate to a new system

ينتقل إلى نظام جديد

migrate an account

ينقل حسابًا