milkman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

milkman

» : حلاب، بائع الحليب [halaab]
النطق : [ˈmɪlkˌmæn]

مدخل القاموس

اسم

  1. حلاب (milkman)
  2. بائع الحليب (milkman)
  3. بَائِع لَبَن bāʔiʕ labanرجل يوصل الحليب إلى المنازل وأحيانًا الشركات في الصباح الباكر.

أمثلة

المِهنة، الشخص


 

milkman

— حلّاب؛ بائع الحليب
 

local milkman

— حلّاب محلي؛ بائع حليب محلي
 

retired milkman

— حلّاب متقاعد؛ حلّاب سابق
 

night milkman

— حلّاب ليلي؛ حلّاب يعمل ليلًا

النقل، المعدات


 

milkman van

— شاحنة الحليب؛ عربة الحلّاب
 

milkman’s cart

— عربة الحلّاب؛ عربة نقل الحليب
 

milkman bottle

— زجاجة الحليب؛ قنينة الحليب
 

milkman uniform

— زي الحلّاب؛ ملابس بائع الحليب

التوصيل، الإجراءات


 

milkman delivery

— توصيل الحليب
 

milkman round

— جولة الحلّاب؛ توزيع الحليب
 

milkman route

— مسار الحلّاب؛ خط سير الحلّاب
 

milkman drops

— توصيلات الحليب؛ إمدادات الحليب

القرابة، الأشخاص


 

milkman’s daughter

— ابنة الحلّاب
 

milkman’s wife

— زوجة الحلّاب
 

son of the milkman

— ابن الحلّاب

المصطلحات النقابية والجماعية


 

milkman strike

— إضراب الحلّابين
 

milkmen union

— نقابة الحلّابين؛ اتحاد الحلّابين

التعابير الاصطلاحية والإشارات الثقافية


 

the milkman cometh

— يأتي الحلّاب؛ تعبير ساخر أو قديم عن وصول شخص
 

the milkman

— الحلّاب؛ في اللغة الدارجة قد يشير إلى الصورة النمطية لبائع الحليب