minaret - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

minaret

» : مئذنة، منارة مِئْذَنَة [miʔḏana]
النطق : [ˌmɪnəˈret]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِئْذَنَة miʔḏana (minaret)البرج الطويل النحيف لمسجد إسلامي، يصعد منه المؤذن ليلقي الأذان.
  2. مَنَارَة manāra (beacon, lighthouse, minaret)
  3. مَنَار manār
  4. صَوْمَعَة ṣawmaʕa
  5. المئذنة (minaret)

أمثلة

عمارة المسجد


 

a mosque minaret

— مئذنة المسجد
 

a tall minaret

— مئذنة طويلة
 

a slender minaret

— مئذنة نحيلة
 

a stone minaret

— مئذنة حجرية

المظهر والتفاصيل


 

the minaret balcony

— شرفة المئذنة
 

the minaret dome

— قبة المئذنة
 

the minaret shaft

— عمود المئذنة
 

the minaret top

— قمة المئذنة

الموقع والمحيط


 

a minaret in the skyline

— مئذنة في الأفق
 

a minaret above the rooftops

— مئذنة فوق الأسطح
 

a minaret beside the mosque

— مئذنة بجانب المسجد
 

a minaret in the old town

— مئذنة في المدينة القديمة

الصوت والأذان


 

the minaret call to prayer

— الأذان من المئذنة
 

from the minaret

— من المئذنة
 

the minaret speaker

— مكبر صوت المئذنة
 

the minaret muezzin

— مؤذن المئذنة