minded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
minded
النطق : [ˈmaɪndəd]
مدخل القاموس
فعل
- تذكر (remember, recall, mind)
- تعهد (pledge, promise, undertake)
- راقب (watch, monitor, observe)
- حذر (caution, warn, alert)
- عارض (oppose, disagree, object)
- رعى طفلا (mind)
- أطاع (obey, comply, conform)
- إنتبه إلى (mind)
- منفتح (open, open minded, minded)
- أمانع (mind, minded)
صفة
- التفكير (thinking, thought, reflection)
- الذهن (mind, minded, mindfulness)
- الأفق (horizon, sight, skyline)
- يبالي (cares, indifferent, minded)
أمثلة
الموقف أو النظرة للعالم
open-minded
— منفتح على الجديد؛ متقبل للأفكار الجديدةnarrow-minded
— ضيق الأفق؛ محدودbroad-minded
— واسع الأفق؛ متسامحlike-minded
— متشابه في الأفكار؛ شخص ذو آراء مشابهةsingle-minded
— هادف؛ عازمstrong-minded
— قوي الإرادة؛ صاحب مبادئill-minded
— سيء النية؛ غير أمينweak-minded
— ضعيف الإرادة؛ سهل التأثيرالذاكرة أو الانتباه
absent-minded
— شارد الذهن؛ ناسٍabsent-minded professor
— أستاذ شارد الذهن؛ شخص ينسى التفاصيل باستمرارالميل أو النية
be minded to
— مائل إلى؛ عازم على؛ مستعدnot minded to
— غير مائل إلى؛ غير عازم علىfeel minded to
— يشعر بالميل؛ يرغبالتوجه المهني أو العملي
career-minded
— موجه نحو المهنة؛ يولي الأولوية للمهنةbusiness-minded
— عملي؛ موجه نحو الأعمالmoney-minded
— تجاري؛ موجه نحو المالsafety-minded
— موجه نحو السلامة؛ مهتم بالسلامةتراكيب أخرى أو درجات معنى
peace-minded
— ساعٍ إلى السلام؛ مسالمopen-minded approach
— نهج منفتح؛ استعداد للنظر في خيارات مختلفةsmall-minded
— تافه؛ محدود في الأحكام