mingle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mingle

» : مزج، خلط، امتزج [mazj]
النطق : [ˈmɪŋɡəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. اخلط (mix, meld, mingle)

فعل

  1. مزج (mix, blend, combine)
  2. خلط (mix, shuffle, mix up)
  3. امتزج (comminute, mingle, mix)
  4. تختلط (mingle, mixes)
  5. الاختلاط (mixing, mingle, socialize)
  6. تخلطين (mingle)
  7. نختلط (mingle)
  8. يختلط (rel, mingle)
  9. اختلط (mingled, mingle, intermixed)

أمثلة

الاختلاط


 

mingle with the crowd

— يختلط بالحشد
 

mingle with the guests

— يختلط بالضيوف
 

mingle with the locals

— يختلط بالسكان المحليين
 

mingle into the background

— يندمج في الخلفية

الخلط


 

mingle the ingredients

— يخلط المكونات
 

mingle colors

— يمزج الألوان
 

mingle flavors

— يمزج النكهات
 

mingle wine and water

— يمزج النبيذ بالماء

التمازج


 

mingle with the smoke

— يمتزج بالدخان
 

mingle with the mist

— يمتزج بالضباب
 

mingle with the noise

— يندمج مع الضوضاء
 

mingle with the air

— يذوب في الهواء

الجمع


 

mingle joy and fear

— يمزج الفرح والخوف
 

mingle hope with doubt

— يخلط الأمل بالشك
 

mingle work and pleasure

— يجمع بين العمل والمتعة
 

mingle tradition with modernity

— يمزج التقاليد بالحداثة