minimal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

minimal

» : أدنى، أقل، الأصغر، متعلق بالحد الأدنى
النطق : [ˈmɪnəməl]

مدخل القاموس

صفة

  1. أدنى (minimum, lower, low)
  2. أقل (less, minimal, minus)
  3. الأصغر (smaller, junior, least)
  4. متعلق بالحد الأدنى (minimal)
  5. الحد الأدنى (minimum, minimal, min)
  6. ضئيلة (slim, little, minimal)
  7. حد ادني (minimum, minimal, min)
  8. ضئيلا (little, minimal, insignificant)
  9. ضئيل (little, minimal, fraction)
  10. الدنيا (minimum, dunya, lower)

أمثلة

التصميم أو الأسلوب


 

minimal design

— تصميم أدنى
 

minimal aesthetic

— جمالية أدنى; أسلوب أدنى
 

minimal color palette

— لوحة ألوان أدنى
 

minimal decor

— ديكور أدنى
 

minimal furniture

— أثاث أدنى

الواجهة أو تصميم الويب


 

minimal layout

— تخطيط أدنى
 

minimal navigation

— تنقل أدنى
 

minimal ui

— واجهة مستخدم أدنى
 

minimal header

— ترويسة أدنى

المتطلبات أو المعايير


 

minimal requirements

— متطلبات أدنى
 

minimal standards

— معايير أدنى
 

minimal compliance

— امتثال أدنى

الجهد أو التدخل


 

minimal effort

— جهد أدنى
 

minimal intervention

— تدخل أدنى
 

minimal maintenance

— صيانة أدنى

التكلفة أو الموارد


 

minimal cost

— تكلفة أدنى
 

minimal investment

— استثمار أدنى
 

minimal waste

— نفايات أدنى

الأداء أو البصمة


 

minimal footprint

— بصمة أدنى
 

minimal load

— حمل أدنى
 

minimal overhead

— نفقات عامة أدنى

المخاطر أو التأثير


 

minimal risk

— مخاطرة أدنى
 

minimal exposure

— تعرض أدنى
 

minimal side effects

— آثار جانبية أدنى

اللغة أو الشرح


 

minimal phrasing

— صياغة أدنى
 

minimal example

— مثال أدنى