minister - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

minister

» : وزير، قس، كاهن، وزير مفوض وَزِير [wazīr]
النطق : [ˈmɪnəstər]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَزِير wazīr (minister, secretary, vizier)سياسي يرأس وزارة.
  2. كَاهِن kāhin (priest, vicar, clergyman)شخص مدرب على الوعظ وأداء الطقوس الدينية وتقديم الرعاية الرعوية في كنيسة بروتستانتية.
  3. وَزِيرَة wazīra (Minister, Secretary)
  4. قِسِّيس qissīs
  5. دَاعِيَة dāʕiya
  6. قس (priest, clergyman, minister)
  7. الوزير (Minister, Secretary, vizier)
  8. وزيرا (Minister, cabinet ministers)
  9. اكد وزير (Minister)
  10. وزير مفوض (minister, plenipotentiary)

أمثلة

وزير حكومي


 

the minister of finance

— وزير المالية
 

a cabinet minister

— وزير في مجلس الوزراء
 

the foreign minister

— وزير الخارجية
 

the minister resigned

— استقال الوزير

رجل دين


 

a church minister

— قسيس الكنيسة
 

the minister preached

— وعظ القس
 

minister of the parish

— كاهن الرعية
 

the minister gave a blessing

— بارك القس

ممثل دبلوماسي


 

minister plenipotentiary

— وزير مفوض
 

minister to France

— مبعوث إلى فرنسا
 

the minister at the embassy

— الوزير في السفارة

يخدم


 

minister to the sick

— يخدم المرضى
 

minister to the poor

— يساعد الفقراء
 

minister to public needs

— يخدم الحاجات العامة