mint - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mint

» : نعناع، صك العملة، ضرب العملة، سك العملة، مصنع صك العملة نَعْنَاع [naʕnāʕ]
النطق : [ˈmɪnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَعْنَاع naʕnāʕ (mint, peppermint, Mentha)نكهة النبات، سواء كانت حلوى أو جيلي أو صلصة.
  2. صك العملة (mint)
  3. مصنع صك العملة (mint)
  4. ثروة كبيرة (mint)
  5. ليقامة līqāma
  6. النعناع (mint, peppermint, spearmint)
  7. منت (mint, mnt)
  8. مينت (Myint, mint)
  9. يابس (crusty, mint)
  10. دار الضرب للنقود (mint)

فعل

  1. ضرب العملة (mint, coin)
  2. سك العملة (mint, stamp out, monetize)

أمثلة

النبات أو النكهة


 

mint leaves

— أوراق النعناع
 

fresh mint

— نعناع طازج
 

sprig of mint

— غصن نعناع
 

mint tea

— شاي بالنعناع
 

mint sauce

— صلصة النعناع
 

mint jelly

— جيلي النعناع
 

mint oil

— زيت النعناع
 

mint syrup

— شراب النعناع
 

mint chocolate

— شوكولاتة بالنعناع

حلوى أو حلويات أو علكة


 

mint candy

— حلوى النعناع
 

after-dinner mint

— حلوى النعناع بعد العشاء
 

mint gum

— علكة النعناع
 

mint chocolate chip ice cream

— آيس كريم بالنعناع وقطع الشوكولاتة

عملات، سك، أو دار سك العملة


 

to mint a coin

— يسك عملة
 

minted coin

— عملة مسكوكة
 

coin minting

— سك العملات
 

the mint

— دار سك العملة

حالة، جدّة، أو معنى مجازي


 

mint condition

— في حالة ممتازة
 

freshly minted

— مصنوع حديثًا
 

newly minted

— صادر حديثًا
 

to mint money

— يطبع المال

لون أو أسلوب


 

mint green

— أخضر نعناعي
 

minty tone

— درجة نعناعية