minx - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

minx

» : فتاة رعناء، فتاة وقحة
النطق : [mɪŋks]

مدخل القاموس

اسم

  1. فتاة وقحة (chit, hussy, minx)
  2. فتاة رعناء (minx)
  3. المينكس (minx)
  4. مينكس (minx)

أمثلة

فتاة رعناء


 

a little minx

— فتاة رعناء صغيرة
 

a cheeky minx

— فتاة رعناء وقحة
 

the little minx

— تلك الفتاة الرعناء
 

what a minx!

— يا لها من فتاة رعناء!

فتاة مشاغبة


 

a naughty minx

— فتاة مشاغبة
 

a playful minx

— فتاة لعوب
 

a pretty minx

— فتاة رعناء جميلة
 

that minx of a girl

— تلك الفتاة المشاغبة

بأسلوب حنون وساخر


 

you minx!

— يا فتاة رعناء!
 

you little minx

— يا فتاة رعناء صغيرة
 

the sly minx

— الفتاة الرعناء الماكرة
 

a saucy minx

— فتاة رعناء جريئة