misconstrue - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

misconstrue

» : أساء الفهم أو التفسير ['asa' alfahm 'aw altafsir]
النطق : [ˌmɪskənˈstruː]

مدخل القاموس

فعل

  1. أساء الفهم أو التفسير (misconstrue)

أمثلة

سوء الفهم


misconstrue a remark

يسيء فهم ملاحظة

misconstrue a question

يفسر سؤالًا تفسيرًا خاطئًا

misconstrue the meaning

يشوه المعنى

misconstrue someone's words

يسيء تفسير كلام شخص

تفسير النوايا بشكل خاطئ


misconstrue an action

يسيء تفسير فعل

misconstrue a gesture

يفهم إيماءة فهمًا خاطئًا

misconstrue the motive

يسيء تفسير الدافع

misconstrue the intent

يفهم النية فهمًا خاطئًا

تفسير الحقائق بشكل خاطئ


misconstrue the evidence

يسيء تفسير الأدلة

misconstrue the facts

يشوه الحقائق

misconstrue the data

يفسر البيانات تفسيرًا خاطئًا

misconstrue the results

يسيء تفسير النتائج

إدراك الكلمات والنبرة بشكل خاطئ


misconstrue a joke

لا يفهم نكتة

misconstrue a comment

يسيء فهم تعليق

misconstrue the tone

يفهم النبرة فهمًا خاطئًا

misconstrue a message

يسيء تفسير رسالة