mislead - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mislead
النطق : [ˌmɪsˈliːd]
مدخل القاموس
فعل
- أَضَلَّ ʔaḍallaيضل، في اتجاه خاطئ.
- ضلل (mislead, delude, inveigle)
- خدع (trick, deceive, fool)
- ضل (astray, stray, err)
- كذب (lie, fib, contradict)
- تضليل (mislead, deceive, misinformation)
- يضلل (mislead)
- تضلل (mislead)
- التضليل (misinformation, misled, misleading)
- غَرَّ
أمثلة
صيغ فعلية أو تركيبات
to mislead someone
— يضلل شخصًا ماmislead the public
— يضلل الجمهورmislead voters
— يضلل الناخبينmislead customers
— يضلل العملاءmislead investors
— يضلل المستثمرينmisleads people
— يضلل الناستراكيب مع حروف جر أو مفعولات
mislead into believing
— يضلل حتى يصدقbe misled into thinking
— يضلل فيظنmislead by omission
— يضلل بالحذفmislead with statistics
— يضلل بالإحصاءاتto mislead someone about the facts
— يضلل شخصًا بشأن الحقائقتحذيرات أو عبارات يومية
don't be misled
— لا تنخدعdo not be misled by appearances
— لا تنخدع بالمظاهرwe were misled
— تم تضليلناhe was misled
— تم تضليلهdo not let yourself be misled
— لا تدع نفسك تُضللسياقات قانونية أو رسمية
mislead the court
— يضلل المحكمةmislead investigators
— يضلل المحققينto mislead by providing false evidence
— يضلل بتقديم أدلة كاذبةcharged with misleading the public
— متهم بتضليل الجمهورguilty of attempting to mislead
— مذنب بمحاولة التضليل