mistaken - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mistaken

» : مخطئ، خاطئ، غير صحيح [mukhti]
النطق : [ˌmɪˈsteɪkən]

مدخل القاموس

صفة

  1. مخطئ (wrong, mistaken, at fault)
  2. خاطئ (wrong, erroneous, incorrect)
  3. غير صحيح (incorrect, improper, untrue)
  4. مخطئا (wrong, mistaken)
  5. مخطئة (wrong, mistaken)
  6. يخطئ (misses, err, mistake)
  7. مخطيء (wrong, mistaken)
  8. مخطئون (wrong, mistaken)
  9. الخاطئ (wrong, faulty, mistaken)
  10. خاطئة (wrong, false, faulty)

أمثلة

تحديد خاطئ للشخصية أو هوية خاطئة


 

mistaken identity

— هوية خاطئة
 

mistaken for

— مأخوذ عن طريق الخطأ
 

be mistaken for

— يُخطئ في اعتباره

تقييم أو حكم خاطئ


 

be mistaken

— يُخطئ
 

be mistaken about

— يُخطئ في
 

mistaken judgment

— حكم خاطئ
 

mistaken conclusion

— استنتاج خاطئ
 

mistaken impression

— انطباع خاطئ

افتراضات أو معتقدات خاطئة


 

mistaken assumption

— افتراض خاطئ
 

mistaken belief

— اعتقاد خاطئ
 

mistaken idea

— فكرة خاطئة

أخطاء في الطب أو القانون أو الإجراءات


 

mistaken diagnosis

— تشخيص خاطئ
 

mistaken arrest

— اعتقال خاطئ
 

mistaken identity in court

— خطأ في تحديد الهوية في المحكمة