mistrial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mistrial

» : دعوة فاسدة، خطأ قضائي، تأجيل قضية
النطق : [mɪsˈtraɪəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. دعوة فاسدة (mistrial)
  2. خطأ قضائي (mistrial)
  3. تأجيل قضية (mistrial)
  4. الدعوى (case, proceedings, suit)
  5. باطلة (void, invalid, null)

أمثلة

إعلان بطلان المحاكمة


declare a mistrial

يعلن بطلان المحاكمة

declare the mistrial

يعلن بطلان المحاكمة

motion for a mistrial

طلب بطلان المحاكمة

request a mistrial

يلتمس بطلان المحاكمة

الأسباب والأساسات


cause a mistrial

يسبب بطلان المحاكمة

mistrial due to a hung jury

بطلان المحاكمة بسبب تعليق هيئة المحلفين

mistrial over juror misconduct

بطلان المحاكمة بسبب سوء سلوك المحلف

mistrial because of a procedural error

بطلان المحاكمة بسبب خطأ إجرائي

بعد فشل المحاكمة


end in a mistrial

ينتهي ببطلان المحاكمة

result in a mistrial

يؤدي إلى بطلان المحاكمة

lead to a mistrial

يؤدي إلى بطلان المحاكمة

after the mistrial

بعد بطلان المحاكمة

إعادة النظر


retry after a mistrial

يعيد المحاكمة بعد بطلانها

a mistrial and retrial

بطلان المحاكمة وإعادة المحاكمة

following the mistrial

بعد بطلان المحاكمة

mistrial in the case

بطلان المحاكمة في القضية