mite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mite

» : فلس، مخلوق صغير، عش، مقدار قليل، شىء صغير جدا
النطق : [ˈmaɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. سُوسَة sūsaأي من العديد من العنكبوتيات الدقيقة التي تشكل مع القراد فئة فرعية Acari (مرادف Acarina).
  2. فلس (mite, breaking)
  3. مخلوق صغير (mite)
  4. عش (nest, mite)
  5. مقدار قليل (handful, mite, ounce)
  6. شىء صغير جدا (mite)
  7. قطعة نقدية صغيرة (mite, penny)
  8. سوس (mite, Seuss, suse)
  9. عث (mites, mite)
  10. قمل (lice, moth, mite)

أمثلة

مفصليات صغيرة، القراد أو الطفيليات


 

dust mite

— عث الغبار
 

house dust mite

— عث غبار المنزل; عث الغبار المنزلي
 

spider mite

— العنكبوتية عث
 

red mite

— العث الأحمر
 

varroa mite

— عث الفاروا
 

mite infestation

— الإصابة بالعث; غزو العث
 

mite allergy

— الحساسية من العث; رد فعل تحسسي للعث
 

mite bite

— لدغة العث

كمية صغيرة، قليل أو ذرة


 

a mite

— قليلاً; قليل من
 

a little mite

— قليلاً; قليل من
 

a mite of truth

— ذرة من الحقيقة; قليل من الصدق
 

a mite too late

— متأخر قليلاً; فات الأوان بعض الشيء
 

not a mite

— لا شيء; لا شيء على الإطلاق
 

every last mite

— كل ذرة; كل قرش

التعابير، الأقوال أو العبارات الاصطلاحية


 

give one's mite

— يساهم بقسطه; يقدم مساهمته
 

not worth a mite

— لا يساوي شيئًا; لا قيمة له
 

it doesn't make a mite of difference

— لا يغير شيئًا; لا يحدث فرقًا
 

not one mite

— لا شيء; لا إطلاقًا

عملة، تبرع أو مصطلح تاريخي


 

mite coin

— عملة صغيرة; نقود معدنية صغيرة
 

widow's mite

— قوت الأرملة; عملة صغيرة من المثل الإنجيلي
 

mite box

— صندوق التبرعات; صندوق الصدقات