mix - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mix
النطق : [ˈmɪks]
مدخل القاموس
اسم
- مزيج (mix, mixture, blend)
- خليط (mixture, mix, blend)
- خليط الرمل (mix)
- ميكس (mix)
- المزيج (mix, combination, mixture)
- مزيجا (combination, mix, blend)
- الخلط (confused, mixing, confusion)
فعل
- مَزَجَ mazaja (mix, blend, combine)أن يحرك معًا.
- خَلَطَ ḵalaṭa (mix, shuffle, mix up)
- امتزج (comminute, mingle, mix)
- عاشر (sort, hobnob, mix)
- تهاجن (mix)
- شوش الذهن (mix)
- تورط (get involved, be embroiled, get stuck)
- تخلط (mix, confuse, mixes)
أمثلة
فعل mix، فعل الخلط
mix the ingredients
— يمزج المكوناتmix flour with water
— يخلط الدقيق بالماءmix colors
— يمزج الألوانmix thoroughly
— يخلط جيدًاmix into the batter
— يخلط في العجيناسم mix، بمعنى خليط أو مزيج
a mix of vegetables
— خليط من الخضرواتa winning mix
— مزيج ناجحan eclectic mix
— مزيج انتقائيa spice mix
— خليط بهاراتأفعال مركبة وتعابير ثابتة مع mix
mix up
— يخلط بينmix in
— يدمج في الخليطmix together
— يخلط معًاmix and match
— يوائم ويطابقتعابير لغوية ومعان مجازية
a mix-up
— سوء فهمa mix of emotions
— مزيج من المشاعرa cultural mix
— تمازج ثقافيموسيقى وصوت وتقنية
dj mix
— ميكس الدي جيclub mix
— ميكس الناديradio mix
— ميكس الراديوfinal mix
— الميكس النهائي