mixing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mixing

» : خلط، مزج، تهجين [khalt]
النطق : [ˈmɪksɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خلط (mix, mixing, confusion)
  2. مزج (blending, mixing, combination)
  3. تهجين (hybridization, crossbreeding, crossing)
  4. الاختلاط (mixing, mingle, socialize)
  5. الخلط (confused, mixing, confusion)
  6. اختلاط (mixing, mingling, intermingling)
  7. المزج (blending, blend, synthesizer)

فعل

  1. خلط (mixing, mix, mixed)
  2. يمزج (blends, mixes, mixing)
  3. مزج (blending, mix, mixing)
  4. الخلط بين (confused, confuse, mixing)
  5. يخلط (mix, confuses, mixed)

أمثلة

خلط المواد


 

mixing ingredients

— خلط المكونات
 

mixing chemicals

— خلط المواد الكيميائية
 

mixing paint

— خلط الدهان
 

mixing cement

— خلط الأسمنت

تحريك


 

mixing the batter

— تحريك العجينة
 

mixing the salad

— تحريك السلطة
 

mixing thoroughly

— خلط جيدًا
 

mixing by hand

— خلط باليد

امتزاج وتداخل


 

mixing of cultures

— امتزاج الثقافات
 

mixing of styles

— امتزاج الأنماط
 

mixing of languages

— امتزاج اللغات
 

mixing with other groups

— امتزاج مع مجموعات أخرى

الصوت والتسجيل


 

mixing console

— خلاط الصوت
 

mixing desk

— طاولة الخلط
 

mixing track

— خلط المسار الصوتي
 

mixing session

— جلسة خلط الصوت