mobile - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mobile

» : متحرك، متنقل، متقلب، متسم بإمتزاج الفئات الإجتماعية، مستخدم السيارات [mutaharik]
النطق : [ˈmoʊbaɪl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُتَنَقِّل mutanaqqil (mobile, roving, strolling)قابل للتحريك
  2. مُنْتَقِل muntaqil
  3. متحرك (mobile, moving, animated)
  4. متقلب (volatile, fickle, unsteady)
  5. متسم بإمتزاج الفئات الإجتماعية (mobile)
  6. مستخدم السيارات (mobile)
  7. المحمول (mobile, laptop, portable)
  8. موبايل (mobile, Nokia, MobileMe)
  9. الجوال (mobile, Jawal, ALJAWAL)
  10. النقالة (mobile, mobiles, stretcher)

أمثلة

متحرك


 

mobile object

— جسم متحرك
 

mobile joint

— مفصل متحرك
 

mobile platform

— منصة متحركة

اتصالات متنقلة


 

mobile phone

— هاتف محمول
 

mobile network

— شبكة جوالة
 

mobile data

— بيانات الجوال
 

mobile app

— تطبيق جوال

وصول متنقل


 

mobile access

— وصول من جهاز محمول
 

mobile banking

— خدمات مصرفية عبر الهاتف المحمول
 

mobile payment

— دفع عبر الهاتف المحمول

متنقل


 

mobile clinic

— عيادة متنقلة
 

mobile library

— مكتبة متنقلة
 

mobile home

— منزل متنقل