mobilise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mobilise
النطق : [ˈməʊbɪlaɪz]
مدخل القاموس
فعل
- حَشَدَ ḥašada (crowd, mobilize, gather)لتجميع القوات ومعداتها بشكل منسق استعدادًا للحرب.
- اِسْتَجَاشَ istajāša
- عبأ (mobilize, load, enlist)
- حرك (stir, turn, drive)
- أدار (run, manage, spun)
- تعبئة (mobilize, mobilization, fill)
- أهب للحرب (mobilize)
أمثلة
التعبئة العسكرية
mobilise the army
— يحشد الجيشmobilise reserves
— يحشد الاحتياطmobilise for war
— يحشد للحربحشد القوى والموارد
mobilise support
— يحشد الدعمmobilise public opinion
— يحشد الرأي العامmobilise resources
— يحشد المواردتنظيم العمليات
mobilise a team
— يحشد فريقًاmobilise volunteers
— يحشد المتطوعينmobilise efforts
— يحشد الجهودجعل الشيء متحركًا
mobilise the joints
— يحرك المفاصلmobilise the spine
— يحرك العمود الفقريmobilise a limb
— يحرك طرفًاالشؤون المالية
mobilise capital
— يُدير رأس المالmobilise funds
— يجذب الأموال