mobilization - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mobilization
النطق : [məʊbɪlaɪˈzeɪʃn]
مدخل القاموس
اسم
- تَجْنِيد tajnīd (recruitment, mobilization, induction)حشد وتنظيم القوات والموارد الوطنية استعدادًا للحرب، وإيصالها إلى حالة استعداد لعمل ما.
- تَعْبِئَة taʕbiʔa (mobilize, mobilization, fill)
- النَّفِير الْعَامّ an-nafīr al-ʕāmm
- تحريك (mobilization, shake, motivation)
- تعبئة عسكرية (mobilization)
- تنظيم و تكيف الأشياء (mobilization)
- حشد (mobilize, mobilization, crowd)
- التعبئة (packing, fill, mobilization)
- حشد و تؤهب للحرب (mobilization)
أمثلة
التعبئة العسكرية
general mobilization
— تعبئة عامةpartial mobilization
— تعبئة جزئيةwartime mobilization
— تعبئة زمن الحربmobilization order
— أمر التعبئةالموارد والقوات
mobilization of reserves
— تعبئة الاحتياطياتmobilization of troops
— تعبئة القواتmobilization of manpower
— تعبئة القوى البشريةrapid mobilization
— تعبئة سريعةالسياسة والمجتمع
political mobilization
— تعبئة سياسيةmass mobilization
— تعبئة جماهيريةpublic mobilization
— تعبئة عامةmobilization campaign
— حملة تعبئةالاقتصاد والإنتاج
economic mobilization
— تعبئة اقتصاديةindustrial mobilization
— تعبئة صناعيةmobilization of industry
— تعبئة الصناعةmobilization effort
— جهد تعبئة