mockingbird - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mockingbird

» : الطائر المحاكي [altaayir almuhaki]
النطق : [ˈmɑːkɪŋˌbərd]

مدخل القاموس

اسم

  1. الطائر المحاكي (mocking-bird, mockingbird)
  2. المُحاكِي al-muḥākīأي من الطيور المغردة الأمريكية طويلة الذيل المختلفة من جنسي Mimus وMelanotis، المعروفة بقدرتها على تقليد نداءات الطيور الأخرى.
  3. محاكيا (mockingbird)

فعل

  1. الطائر المغرد (Songbird, mockingbird)

أمثلة

الطيور أو علم الأحياء


 

northern mockingbird

— الطائر المحاكي الشمالي
 

tropical mockingbird

— الطائر المحاكي الاستوائي
 

mockingbird nest

— عش الطائر المحاكي
 

mockingbird chick

— فرخ الطائر المحاكي
 

young mockingbird

— طائر محاكي صغير
 

mockingbird pair

— زوج من الطيور المحاكية
 

mockingbird territory

— منطقة الطائر المحاكي

الأصوات أو السلوك


 

mockingbird song

— تغريد الطائر المحاكي
 

mockingbird call

— نداء الطائر المحاكي
 

mockingbird mimicry

— محاكاة الطائر المحاكي
 

mimicking a mockingbird

— تقليد الطائر المحاكي
 

mockingbird sings at dawn

— يغرد الطائر المحاكي عند الفجر

الرمزية أو الأدب


 

To Kill a Mockingbird

— أن تقتل طائرًا محاكيًا
 

mockingbird as a symbol

— الطائر المحاكي كرمز
 

the mockingbird of innocence

— طائر محاكي البراءة
 

song of the mockingbird

— أغنية الطائر المحاكي

الأسماء أو التسميات


 

mockingbird records

— تسجيلات الطائر المحاكي
 

mockingbird hotel

— فندق الطائر المحاكي
 

mockingbird station

— محطة الطائر المحاكي
 

mockingbird lane

— زقاق الطائر المحاكي
 

mockingbird as a nickname

— الطائر المحاكي كلقب

عبارات أو تعابير مجازية


 

like a mockingbird

— مثل الطائر المحاكي
 

sing like a mockingbird

— يغرد مثل الطائر المحاكي
 

don't kill the mockingbird

— لا تقتل الطائر المحاكي
 

silence the mockingbird

— يسكت الطائر المحاكي