modernized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

modernized

» : جدد، عصرن، إصطنع الطرائق العصرية، جعل الشئ حديثا، تعصرن
النطق : [ˈmɒdənaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. جدد (renew, rejuvenate, recondition)
  2. عصرن (modernize)
  3. إصطنع الطرائق العصرية (modernize)
  4. جعل الشئ حديثا (modernize)
  5. تعصرن (modernize)
  6. تتجدد (modernize)

صفة

  1. تحديث (update, updated, refresh)
  2. عصري (modern, trendy, contemporary)
  3. محدث (updated, Updater, UPD)

أمثلة

مظهر مُحدَّث


 

modernized design

— تصميم مُعاصر
 

modernized look

— مظهر مُحدَّث
 

modernized interface

— واجهة مُحدَّثة

تقنية ومعدات


 

modernized equipment

— معدات مُحدَّثة
 

modernized machinery

— آلات مُحدَّثة
 

modernized system

— نظام مُحدَّث

مبانٍ وبنية تحتية


 

modernized building

— مبنى مُرمَّم
 

modernized facilities

— مرافق مُحدَّثة
 

modernized transport network

— شبكة نقل مُحدَّثة

عمليات وأساليب


 

modernized production

— إنتاج مُحدَّث
 

modernized workflow

— سير عمل مُحدَّث
 

modernized methods

— أساليب مُعاصرة