modify - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
modify
النطق : [ˈmɑːdəˌfaɪ]
مدخل القاموس
فعل
- عدل (modify, adjust, right)
- تغير (change, alter, modify)
- لطف (mitigate, moderate, attenuate)
- خفف (relieve, alleviate, mitigate)
- غير (change, transfer, commute)
- قيد المعنى (modify)
- حور (modify)
- تحول (convert, transform, switch)
- تعديل (modify, amend, amendment)
- تعدل (amend, modify, adjust)
أمثلة
تعديل الإعدادات أو المعلمات
modify settings
— يعدل الإعداداتmodify system settings
— يعدل إعدادات النظامmodify user preferences
— يعدل تفضيلات المستخدمmodify the configuration
— يعدل التكوينتعديل الكود أو البرمجيات
modify code
— يعدل الكودmodify software
— يعدل البرمجياتmodify the source code
— يعدل الكود المصدريmodify a script
— يعدل السكربتتحرير المستندات أو النصوص
modify document
— يعدل المستندmodify the contract
— يعدل العقدmodify paragraph
— يعدل الفقرةmodify the wording
— يعدل الصياغةتعديل الخطط أو الجداول أو نطاق العمل
modify plans
— يعدل الخططmodify the timetable
— يعدل الجدول الزمنيmodify project scope
— يعدل نطاق المشروعmodify the schedule
— يعدل الجدولتعديل السلوك أو الأسلوب أو العادات
modify behavior
— يعدل السلوكmodify your approach
— يعدل أسلوبكmodify eating habits
— يعدل العادات الغذائيةتعديل المظهر أو الأشياء المادية
modify appearance
— يعدل المظهرmodify clothing
— يعدل الملابسmodify a vehicle
— يعدل المركبةتكييف الوصفات أو الأنظمة الغذائية أو التعليمات
modify recipe
— يعدل الوصفةmodify diet
— يعدل النظام الغذائيmodify instructions
— يعدل التعليمات