modulated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

modulated

» : رنم، عدل، غير، صعد طبقة الصوت، جود
النطق : [ˈmɒdjʊleɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. رنم (modulate, intone)
  2. عدل (modify, adjust, right)
  3. غير (change, transfer, commute)
  4. صعد طبقة الصوت (modulate)
  5. جود (perfect, modulate, polish)
  6. التضمين (include, inclusion, embedding)

أمثلة

الإشارة والصوت


modulated signal

إشارة مُعدَّلة

modulated carrier

موجة حاملة مُعدَّلة

modulated tone

نغمة مُعدَّلة

modulated audio

صوت مُعدَّل

الكلام والصوت


modulated voice

صوت مُعدَّل

modulated speech

كلام مُعدَّل

carefully modulated

مُعدَّل بعناية

softly modulated

مُعدَّل بنعومة

الإلكترونيات والاتصالات


frequency-modulated

مُعدَّل التردد

amplitude-modulated

مُعدَّل السعة

phase-modulated

مُعدَّل الطور

modulated output

خرج مُعدَّل

الضوء والإشعاع


modulated light

ضوء مُعدَّل

modulated laser beam

شعاع ليزر مُعدَّل

modulated radiation

إشعاع مُعدَّل