modulation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

modulation

» : تعديل، تضمين، تغيير، تقييد المعنى [taedil]
النطق : [ˌmɑːdʒəˈleɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تحوير (modulating, pivoting, modulation)تعديل أو تنظيم شيء ما لتحقيق مقياس أو نسبة مناسبة؛ (معدود) حالة من ذلك.
  2. تعديل (amendment, modification, adjustment)
  3. تضمين (inclusion, modulation, implication)
  4. تغيير (change, alteration, modification)
  5. تقييد المعنى (modification, modulation)
  6. التحوير (modulation, modification)
  7. التشكيل (composition, formation, diacritics)
  8. التعديل (amendment, adjustment, modification)
  9. التلحين (composing, modulation)
  10. التضمين (include, inclusion, embedding)

أمثلة

هندسة الراديو والاتصالات


 

amplitude modulation

— تعديل السعة
 

frequency modulation

— تعديل التردد
 

phase modulation

— تعديل الطور
 

digital modulation

— تعديل رقمي

موسيقى


 

key modulation

— تغيير النغمة
 

modulation in a song

— تعديل في أغنية
 

smooth modulation

— تعديل سلس
 

modulation from C major to G major

— تعديل من دو مايجور إلى صول مايجور

الكلام والصوت


 

voice modulation

— تعديل الصوت
 

tone modulation

— تعديل النغمة
 

modulation of speech

— تعديل الكلام
 

subtle modulation

— تعديل دقيق

علم الأحياء والطب


 

immune modulation

— تعديل مناعي
 

pain modulation

— تعديل الألم
 

gene modulation

— تعديل الجينات
 

modulation of response

— تعديل الاستجابة

معنى عام


 

modulation of behavior

— تعديل السلوك
 

modulation of light

— تعديل الضوء
 

modulation effect

— تأثير التعديل
 

modulation pattern

— نمط التعديل