modus vivendi - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

modus vivendi

» : طريقة مؤقتة [tariqat muaqata]
النطق : [ˈməʊdəs vɪˈvɛndaɪ]

أمثلة

اتفاق مؤقت


reach a modus vivendi

يتوصل إلى اتفاق مؤقت

work out a modus vivendi

يضع حلًا وسطًا مؤقتًا

establish a modus vivendi

يؤسس نظامًا مؤقتًا

تعايش سلمي


a modus vivendi between the two sides

تعايش سلمي بين الجانبين

find a modus vivendi with neighbors

يجد لغة مشتركة مع الجيران

maintain a modus vivendi

يحافظ على التعايش السلمي

حل وسط عملي


a workable modus vivendi

حل وسط عملي

a political modus vivendi

حل وسط سياسي

a fragile modus vivendi

حل وسط هش