moisturize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

moisturize

» : رَطَّبَ، رطب، ترطيب [raṭṭaba]
النطق : [ˈmɔɪstʃəraɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. رَطَّبَ raṭṭabaأن يجعل شيئًا أكثر رطوبة
  2. ترطيب (moisturizing, hydrating, wetting)

أمثلة

العناية بالبشرة أو الوجه


moisturize the face

يرطب الوجه

moisturize your skin

يرطب البشرة؛ يغذي البشرة

moisturize dry skin

يرطب البشرة الجافة

deeply moisturize

يرطب بعمق

moisturize the under-eye area

يرطب منطقة تحت العين

العناية بالشعر أو فروة الرأس


moisturize hair

يرطب الشعر

moisturize the scalp

يرطب فروة الرأس

moisturize dry ends

يرطب الأطراف الجافة

leave in moisturizer

مرطب لا يُشطف؛ كريم ترطيب لا يُشطف

moisturize and detangle

يرطب ويفك تشابك الشعر

الشفاه واليدين والأظافر


moisturize lips

يرطب الشفاه؛ يغذي الشفاه

moisturize hands

يرطب اليدين

moisturize cuticles

يرطب البشرة حول الأظافر؛ يلين البشرة حول الأظافر

moisturize cracked hands

يرطب اليدين المتشققتين

تعليمات الاستخدام أو التوصيات


apply to moisturize

يوضع للترطيب؛ يستخدم للترطيب

moisturize daily

يرطب يوميًا

moisturize after shower

يرطب بعد الاستحمام

how to moisturize

كيفية الترطيب

وصف المنتج أو عبارات إعلانية


helps moisturize

يساعد على الترطيب؛ يعزز الترطيب

moisturize with hyaluronic acid

يرطب بحمض الهيالورونيك

instant moisturize

ترطيب فوري؛ يرطب فورًا

intensive moisturize formula

تركيبة ترطيب مكثفة؛ تركيبة ترطب بعمق

سياقات طبية أو علاجية


moisturize the wound

يرطب الجرح

moisturize to prevent cracking

يرطب لمنع التشقق

moisturize irritated skin

يرطب البشرة المتهيجة