molest - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

molest

» : ضايق، أزعج، أقلق، أربك، اعتدى
النطق : [məˈlest]

مدخل القاموس

فعل

  1. ضايق (nag, fret, pester)
  2. أزعج (gig, bother, upset)
  3. أقلق (worry, peck, hop)
  4. أربك (pose, discompose, fox)
  5. اعتدى (assault, violate, invade)
  6. إنتهك حرمة (infringe, molest, poach)
  7. يتحرش (molest, harassing)
  8. التحرش (harassment, harassing, molest)

أمثلة

الاعتداء الجنسي أو التحرش


molest someone

يضايق شخصًا؛ يتحرش بشخص

molest a person

يضايق شخصًا؛ يتحرش بشخص

sexual molestation

التحرش الجنسي؛ الاعتداء الجنسي

attempt to molest

يحاول التحرش؛ يحاول المضايقة

الإزعاج أو التشويش


molest me

يزعجني؛ يعيقني

do not molest

لا يزعج؛ لا يقلق

molest the wildlife

يزعج الحياة البرية؛ يقلق الحيوانات

molest the witness

يضايق الشاهد؛ يزعج الشاهد

التعابير القانونية أو الرسمية


be accused of molesting someone

يُتَّهم بالتحرش بشخص؛ يُتَّهم بالمضايقة لشخص

charged with molestation

مُتَّهم بالتحرش؛ مُتَّهم بالمضايقات

molestation charges

تهم التحرش؛ تهم المضايقات