money order - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

money order

» : حوالة بريدية، حوالة مالية [hawalat baridia]
النطق : [ˈmʌni ˈɔːdə]

مدخل القاموس

اسم

  1. حوالة بريدية (money order, postal order)
  2. حوالة مالية (money order, remittance)

أمثلة

شراء أو إرسال


 

buy a money order

— يشتري حوالة مالية
 

send a money order

— يرسل حوالة مالية
 

mail a money order

— يرسل حوالة مالية بالبريد
 

pay by money order

— يدفع بحوالة مالية
 

purchase a money order at the post office

— يشتري حوالة مالية في مكتب البريد

استلام أو صرف


 

cash a money order

— يصرف حوالة مالية
 

deposit a money order

— يودع حوالة مالية في حساب
 

endorse a money order

— يظهّر حوالة مالية
 

present a money order

— يقدّم حوالة مالية
 

accept a money order

— يقبل حوالة مالية

تعبئة أو مستندات


 

fill out a money order

— يملأ نموذج حوالة مالية
 

money order form

— نموذج حوالة مالية
 

money order receipt

— إيصال حوالة مالية
 

money order stub

— قسيمة حوالة مالية
 

amount on the money order

— مبلغ الحوالة المالية

رسوم أو إلغاء


 

money order fee

— رسوم الحوالة المالية
 

cancel a money order

— يلغي حوالة مالية
 

stop payment on a money order

— يطلب إيقاف دفع حوالة مالية
 

refund a money order

— يسترد قيمة حوالة مالية
 

trace a money order

— يتتبع حوالة مالية

نوع أو غرض


 

international money order

— حوالة مالية دولية
 

postal money order

— حوالة بريدية
 

bank-issued money order

— حوالة مالية مصرفية
 

third-party money order

— حوالة مالية لطرف ثالث
 

bearer money order

— حوالة مالية لحاملها