monitor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
monitor
النطق : [ˈmɑːnətər]
مدخل القاموس
اسم
- مُرَاقِب murāqib (monitor, observer, unattended)شخص يشرف على شيء؛ شخص مسؤول عن شيء أو شخص.
- شَاشَة šāša (screen, monitor, display)جهاز مشابه لجهاز تلفزيون يُستخدم لإظهار مخرجات الحاسوب بيانيًا.
- مُرَاقِبَة murāqiba
- شَاشَة الْعَرْض šāšat al-ʕarḍ
- عَرِيف ʕarīfقائد طلابي في الفصل.
- عَرِيفَة ʕarīfa
- مرقاب (monitor)
- استماع (listening, monitor)
- تصنت (monitor)
- المحذر (monitor)
فعل
- رَاقَّبَ rāqqaba (watch, monitor, observe)يراقب؛ يحرس.
- أصغى (listen, monitor, hark)
- ضبط (adjust, set, regulate)
- راقب تحركات شخص (monitor)
- تابع حالة مريض (monitor)
- رصد (monitoring, monitor, observation)
- مراقبة (control, monitor, monitoring)
- ترصد (monitor, surveillance)
- يرصد (monitor)
- رصدها (monitoring, monitor)
أمثلة
أجهزة وشاشة المرقاب
computer monitor
— مرقاب الحاسوبflat-screen monitor
— مرقاب مسطح الشاشةdual monitor setup
— إعداد مرقابينexternal monitor
— مرقاب خارجيmonitor stand
— حامل المرقابmonitor resolution
— دقة المرقابmonitor brightness
— سطوع المرقابmonitor refresh rate
— معدل تحديث المرقابفعل، يراقب أو يضبط
monitor progress
— يراقب التقدمmonitor performance
— يراقب الأداءmonitor the situation
— يراقب الوضعmonitor compliance
— يراقب الامتثالmonitor user activity
— يراقب نشاط المستخدمينmonitor results
— يراقب النتائجأجهزة طبية وبيومترية
heart monitor
— مرقاب القلبblood pressure monitor
— مرقاب ضغط الدمpatient monitor
— مرقاب المريضfetal monitor
— مرقاب الجنينoxygen monitor
— مرقاب الأكسجينأنظمة وشبكات ومراقبة برمجية
monitoring system
— نظام مراقبةnetwork monitor
— مرقاب الشبكةserver monitor
— مرقاب الخادمmonitor logs
— يراقب السجلاتمراقب صوتي واستوديو
studio monitor
— مرقاب الاستوديوnearfield monitor
— مرقاب قريب المجالأخرى: حيوانات وسفن حربية
monitor lizard
— ورلbaby monitor
— مرقاب الأطفالclass monitor
— مرقب الفصلriver monitor
— مرقاب نهريnaval monitor
— مرقاب بحريtemperature monitor
— مرقاب الحرارةsecurity monitor
— مرقاب الأمن