monitoring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

monitoring

» : مراقبة
النطق : [ˈmɒnɪtərɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مراقبة (control, monitoring, surveillance)
  2. الرصد (monitoring, monitor, observation)
  3. رصد (monitoring, monitor, observation)
  4. رصدها (monitoring, monitor)
  5. المراقبة (control, observation, surveillance)
  6. رصده (monitoring, spotted)
  7. المتابعة (continue, proceed, follow)
  8. متابعة (follow, continue, pursue)
  9. الرقابة (oversight, control, censorship)

أمثلة

التحكم والمراقبة


monitoring system

نظام المراقبة

continuous monitoring

المراقبة المستمرة

remote monitoring

المراقبة عن بُعد

monitoring of progress

مراقبة سير العمل

المراقبة الطبية


patient monitoring

مراقبة المريض

heart monitoring

مراقبة نبضات القلب

monitoring equipment

معدات المراقبة

monitoring unit

وحدة المراقبة

التنصت والاعتراض


telephone monitoring

التنصت على الهاتف

wiretapping monitoring

تنصت على الخط

monitoring of calls

مراقبة المكالمات

monitoring device

جهاز التنصت

اعتراض الراديو


radio monitoring

اعتراض الراديو

signal monitoring

مراقبة الإشارة

monitoring station

محطة اعتراض الراديو

monitoring of transmissions

اعتراض البث