monkey - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

monkey

» : قرد، سعدان، النسناس، أنثى القرد، ولد مؤذي قِرْد [qird]
النطق : [ˈmʌŋki]

مدخل القاموس

اسم

  1. قِرْد qird (monkey, ape, simian)أي رئيسيات شبيهة بالإنسان بخلاف البشر، أي قرد أو سعدان.
  2. سَعْدَان saʕdān (monkey)
  3. حِبْن ḥibn
  4. نِسْنَاس nisnās
  5. مَيْمُون maymūn
  6. النسناس (monkey)
  7. أنثى القرد (monkey)
  8. ولد مؤذي (ragamuffin, monkey)
  9. القرد (monkey, ape, chimp)
  10. القرود (monkeys, apes, monkey)

فعل

  1. سخر (laugh, mock, taunt)

أمثلة

حيوان أو نوع


 

spider monkey

— قرد العنكبوت
 

howler monkey

— قرد العواء
 

capuchin monkey

— قرد الكبوشي
 

golden monkey

— القرد الذهبي
 

baby monkey

— صغير القرد

معدات أو أشياء أو أماكن


 

monkey bars

— قضبان التسلق
 

monkey wrench

— مفتاح إنجليزي
 

monkey suit

— بدلة رسمية
 

monkey puzzle

— أراكرية

سلوك أو شقاوة أو تقليد


 

monkey around

— يضيع الوقت
 

monkeying around

— يعبث
 

monkey business

— مشاغبات
 

monkey see, monkey do

— قرد يرى، قرد يفعل
 

make a monkey out of someone

— يجعل من شخص أضحوكة

تعبيرات أو مشاكل أو حالات


 

monkey on one's back

— عبء ثقيل
 

don't monkey with

— لا تعبث مع
 

throw a monkey wrench into the works

— يعرقل الخطط
 

well, I'll be a monkey's uncle

— لاأصدق!

أمراض وأسماء وتعبيرات أخرى


 

monkeypox

— جدري القردة
 

curious george

— جورج الفضولي
 

monkey mind

— عقل مشتت