monkey business - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

monkey business

» : أعمال مشبوهة، حيلة
النطق : [ˈmʌŋki ˈbɪznɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. أعمال مشبوهة (monkey business)
  2. حيلة (trick, ploy, ruse)

أمثلة

عمل بلا جدوى


 

do monkey business all day

— يقضي اليوم كله في عمل بلا جدوى
 

endless monkey business

— عمل بلا جدوى لا نهاية له
 

a lot of monkey business

— كثير من العمل الفارغ
 

just monkey business

— مجرد عمل بلا جدوى

احتيال ومكائد


 

suspect monkey business

— يشك في وجود مكائد
 

there's monkey business here

— هناك شيء مريب هنا
 

stop the monkey business

— يوقف المكائد
 

political monkey business

— مكائد سياسية

شغب الأطفال


 

kid's monkey business

— كل هذه النكات والعبث
 

all that monkey business

— بلا مزاح
 

no monkey business

— يستهتر
 

play monkey business

— يمازح