monograph - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

monograph

» : رسالة علمية في حقل، دراسة عن موضوع واحد
النطق : [ˈmɑːnəˌɡræf]

مدخل القاموس

اسم

  1. رسالة علمية في حقل (monograph)
  2. دراسة (study, examine, studying)
  3. دراسة عن موضوع واحد (monograph)

أمثلة

دراسة علمية؛ بحث متخصص


 

monograph on climate change

— دراسة عن تغير المناخ؛ دراسة حول تغير المناخ
 

comprehensive monograph

— دراسة شاملة؛ دراسة مفصلة
 

single-author monograph

— دراسة لمؤلف واحد؛ دراسة بكتابة فردية
 

co-authored monograph

— دراسة جماعية؛ دراسة بمشاركة مؤلفين
 

doctoral monograph

— دراسة دكتوراه؛ دراسة أُعدت لنيل شهادة الدكتوراه

مصطلحات النشر؛ وصف الإصدار


 

monograph series

— سلسلة دراسات؛ سلسلة بحثية
 

edited monograph

— دراسة محررة؛ دراسة تحت إشراف محرر
 

published monograph

— دراسة منشورة؛ دراسة مطبوعة
 

revised edition of the monograph

— طبعة منقحة من الدراسة؛ طبعة مصححة من الدراسة
 

open-access monograph

— دراسة مفتوحة الوصول؛ دراسة متاحة مجانًا

عملية الكتابة؛ الإعداد والمراجعة


 

to write a monograph

— يكتب دراسة؛ يعد دراسة
 

to publish a monograph

— ينشر دراسة؛ يصدر دراسة
 

to submit a monograph

— يقدم دراسة للنظر؛ يسلم دراسة
 

peer-reviewed monograph

— دراسة محكمة؛ دراسة خضعت لمراجعة الأقران
 

draft monograph

— مسودة دراسة؛ مشروع دراسة

أنواع الدراسة؛ الصيغ والوسائط


 

technical monograph

— دراسة تقنية؛ دراسة فنية متخصصة
 

historical monograph

— دراسة تاريخية
 

illustrated monograph

— دراسة مصورة؛ دراسة مع رسوم توضيحية
 

electronic monograph

— دراسة إلكترونية؛ دراسة رقمية
 

multi-volume monograph

— دراسة متعددة الأجزاء؛ دراسة في عدة مجلدات

خصائص الدراسة؛ تقييمات


 

seminal monograph

— دراسة أساسية؛ دراسة محورية
 

authoritative monograph

— دراسة موثوقة؛ دراسة ذات سلطة علمية
 

definitive monograph

— دراسة مرجعية؛ دراسة نهائية
 

specialist monograph

— دراسة متخصصة؛ دراسة ضيقة التخصص
 

comparative monograph

— دراسة مقارنة؛ دراسة موازنة

مجال التطبيق؛ موضوع البحث


 

taxonomic monograph

— دراسة تصنيفية؛ دراسة في علم التصنيف
 

clinical monograph

— دراسة سريرية
 

biographical monograph

— دراسة سيرة ذاتية
 

monograph on medieval literature

— دراسة عن الأدب الوسيط؛ دراسة حول أدب العصور الوسطى
 

monograph in sociology

— دراسة في علم الاجتماع؛ دراسة في مجال الاجتماع