moonstone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

moonstone

» : حَجَرُ ٱلْقَمْر، حجر القمر [ḥajaru l-qamr]
النطق : [ˈmuːnˌstoʊn]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَجَرُ ٱلْقَمْر ḥajaru l-qamrحجر كريم شفاف، فلسبار أرثوكلازي، له بريق لؤلؤي.

أمثلة

مجوهرات أو حلي


 

moonstone pendant

— قلادة بحجر القمر؛ قلادة من حجر القمر
 

moonstone ring

— خاتم بحجر القمر؛ خاتم من حجر القمر
 

moonstone necklace

— عقد بحجر القمر؛ قلادة بحجر القمر
 

moonstone earrings

— أقراط بحجر القمر؛ أقراط من حجر القمر
 

moonstone bracelet

— سوار بحجر القمر؛ سوار من حجر القمر
 

moonstone brooch

— بروش بحجر القمر؛ بروش من حجر القمر
 

moonstone cufflinks

— أزرار أكمام بحجر القمر؛ أزرار أكمام من حجر القمر
 

moonstone engagement ring

— خاتم خطوبة بحجر القمر؛ خاتم خطوبة من حجر القمر

أوصاف أو مظهر خارجي


 

moonstone glow

— توهج حجر القمر؛ إشعاع حجر القمر
 

moonstone shimmer

— لمعان حجر القمر؛ تلألؤ حجر القمر
 

moonstone sheen

— بريق حجر القمر؛ وميض حجر القمر
 

moonstone adularescence

— اللعب الضوئي؛ توهج قمري ناعم
 

moonstone flash

— وميض حجر القمر؛ لمعان حجر القمر
 

moonstone translucency

— شفافية حجر القمر؛ نفاذية حجر القمر

معدن خام أو مصقول


 

raw moonstone

— حجر قمر خام؛ حجر قمر غير مصقول
 

polished moonstone

— حجر قمر مصقول؛ حجر قمر مشطوب
 

moonstone cabochon

— كابوشون من حجر القمر؛ كابوشون حجر القمر
 

moonstone bead

— خرزة من حجر القمر؛ خرزة حجر القمر
 

moonstone slice

— شريحة من حجر القمر؛ قطعة من حجر القمر
 

moonstone specimen

— عينة حجر القمر؛ عينة معدنية من حجر القمر

سحر ورمزية وتنجيم


 

moonstone talisman

— تعويذة من حجر القمر؛ تميمة من حجر القمر
 

moonstone healing properties

— خصائص علاجية لحجر القمر؛ خصائص حجر القمر في الممارسات الشعبية
 

moonstone birthstone

— حجر مواليد شهر يونيو؛ حجر ميلاد يونيو
 

moonstone lunar energy

— طاقة قمرية لحجر القمر؛ طاقة القمر المنسوبة إلى حجر القمر
 

moonstone for new beginnings

— حجر القمر للبدايات الجديدة؛ رمز البدايات الجديدة

تعابير أدبية أو شعرية


 

moonstone eyes

— عيون كحجر القمر؛ نظرة تشبه توهج حجر القمر
 

moonstone gaze

— نظرة قمرية؛ نظرة متلألئة كحجر القمر
 

moonstone sky

— سماء بلون حجر القمر؛ سماء قمرية
 

moonstone dream

— حلم عن حجر القمر؛ حلم بحجر القمر
 

moonstone glow at night

— توهج ليلي لحجر القمر؛ توهج ليلي يذكر بحجر القمر