moral - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

moral

» : أخلاقي، معنوي، أدبي، أخلاق، مغزى أَخْلَاقِيّ [ʔaḵlāqiyy]
النطق : [ˈmɔːrəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. عِظَة ʕiẓaالأهمية الأخلاقية أو الدرس العملي.
  2. أخلاق (ethics, morals, manners)
  3. مغزى (significance, meaning, sense)
  4. عبرة (lesson, example, warning)
  5. المغزى (significance, moral, tenor)

صفة

  1. أَخْلَاقِيّ ʔaḵlāqiyy (moral, ethical, ethic)متعلق بمبادئ الصواب والخطأ في السلوك، خاصة ما يتوافق مع مبادئ الاستقامة.
  2. أدبي (literary, moral)
  3. معنوي (moral, incorporeal)
  4. افتراضي (hypothetical, presumptive, moral)
  5. روحي (spiritual, mental, ghostly)
  6. الأخلاقية (ethical, moral, ethics)
  7. المعنوية (moral, significant digits, intangible)
  8. أخلاقية (moral, ethical, morality)
  9. معنوية (moral, spirits, intangible)
  10. الأدبية (literary, moral, literature)

أمثلة

أخلاقي


 

moral values

— قيم أخلاقية
 

moral principles

— مبادئ أخلاقية
 

moral duty

— واجب أخلاقي
 

moral responsibility

— مسؤولية أخلاقية

أخلاقي


 

moral standards

— معايير أخلاقية
 

moral judgment

— حكم أخلاقي
 

moral issue

— قضية أخلاقية
 

moral dilemma

— معضلة أخلاقية

أخلاقي


 

moral support

— دعم معنوي
 

moral victory

— نصر معنوي
 

moral effect

— أثر معنوي
 

moral pressure

— ضغط معنوي

أخلاقي


 

moral lesson

— عبرة أخلاقية
 

moral tale

— حكاية أخلاقية
 

moral ending

— نهاية أخلاقية
 

moral message

— رسالة أخلاقية