moralizing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

moralizing

» : وعظ في الاخلاق، فسر أخلاقيا، رفع المعنويات، وبخ، أنب
النطق : [mˈɔɹəlˌaɪzɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. وعظ في الاخلاق (moralize)
  2. فسر أخلاقيا (moralize)
  3. رفع المعنويات (lift, moralize, revive)
  4. وبخ (reprove, rebuke, scold)
  5. أنب (scold, reprove, moralize)
  6. وعظ (preach, exhort, prophesy)

أمثلة

وعظ في الأخلاق


 

moralizing tone

— نبرة وعظية
 

moralizing speech

— خطاب وعظي
 

moralizing sermon

— موعظة وعظية
 

moralizing about others

— وعظ في شأن الآخرين

تطبيع أخلاقي


 

moralizing attitude

— موقف وعظي
 

moralizing remarks

— ملاحظات وعظية
 

moralizing lecture

— محاضرة وعظية
 

moralizing criticism

— نقد وعظي

نصيحة أخلاقية


 

moralizing advice

— تعليق أخلاقي
 

moralizing comment

— لغة وعظية
 

moralizing language

— رسالة أخلاقية
 

moralizing message

— رسالة وعظية