morose - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

morose

» : كالح، عابس، نكد المزاج، متجهم
النطق : [məˈroʊs]

مدخل القاموس

اسم

  1. كئيب (dismal, dreary, gloomy)
  2. عابس (surly, sulky, grouchy)
  3. كآبة (blues, depression, vexation)

صفة

  1. كالح (grim, morose, glum)
  2. عابس (surly, grouchy, sulky)
  3. نكد المزاج (crabbed, morose)
  4. متجهم (grim, sullen, glum)

أمثلة

مزاج أو حالة عاطفية


a morose mood

مزاج كالح

a morose disposition

طبع كالح

a morose silence

صمت كالح

deeply morose

كالح بشدة

مظهر أو سلوك


a morose face

وجه كالح

a morose stare

نظرة كالحة

morose manners

أخلاق كالحة

morose posture

هيئة كالحة

كلام أو نبرة أو تعبير


a morose tone

نبرة كالحة

speaks in a morose voice

يتكلم بصوت كالح

a morose remark

ملاحظة كالحة

a morose explanation

تفسير كالح

موقف أو جو أو بيئة


a morose atmosphere

جو كالح

a morose evening

مساء كالح

a morose gathering

تجمّع كالح

a morose house

بيت كالح

استعمال أدبي أو رسمي


morose characters

شخصيات كالحة

a morose protagonist

بطل كالح

morose imagery

صور كالحة

morose reflection

تأمل كالح