mot juste - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mot juste
النطق : [mɒ ʒuːst]
أمثلة
البحث عن الكلمة الدقيقة والدقة في اختيار الكلمات
finding the mot juste
— إيجاد الكلمة الدقيقةsearching for the mot juste
— البحث عن الكلمة الدقيقةstruggling to find the mot juste
— يجتهد في إيجاد الكلمة الدقيقةto hit upon the mot juste
— يعثر على الكلمة الدقيقةالنقد الأدبي أو التقييم
the author chose the mot juste
— اختار المؤلف الكلمة الدقيقةpraise for the mot juste
— مدح على دقة اختيار الكلماتlacking a mot juste
— افتقاد الكلمة الدقيقةa brilliant mot juste
— كلمة دقيقة رائعةاستخدام فكاهي أو عامي
a sarcastic mot juste
— كلمة دقيقة ساخرةa perfectly timed mot juste
— كلمة دقيقة في الوقت المناسب تمامًاdrop the mot juste
— يلقي الكلمة الدقيقةتراكيب أو عناوين اصطلاحية
mot juste moment
— لحظة الكلمة الدقيقةmot juste of the century
— كلمة القرن الدقيقةa true mot juste
— كلمة دقيقة حقًاأمثلة في جمل أو سياقات
He finally found the mot juste for his poem
— أخيرًا وجد الكلمة الدقيقة لقصيدتهHer review praises the author's mot juste throughout the novel
— تثني مراجعتها على دقة اختيار المؤلف للكلمات في الروايةA single mot juste can transform an ordinary line into something memorable
— كلمة دقيقة واحدة يمكن أن تحول سطرًا عاديًا إلى شيء لا يُنسى