mount - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

mount

» : جبل، ركب، تعاظم، مطية، متراس [jabal]
النطق : [ˈmaʊnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. جبل (mount, mountain, barrow)
  2. مطية (ride, mount)
  3. متراس (earthwork, barricade, rampart)
  4. ركوب (ride, mount)
  5. رفعة (sublimity, superiority, Highness)
  6. إعلاء (mount)
  7. ماونت (mount)
  8. مونت (Monte, Mont, mount)
  9. الجبل (mountain, mount)

فعل

  1. رَكِبَ rakiba (ride, superimpose, mount)امتطاء (حصان أو دراجة)؛ الجلوس فوقه.
  2. تعاظم (mount, wax)
  3. ازداد (grow, mount, gain)
  4. اعتلى (top, ascend, mount)
  5. امتطى (straddle, ride, mount)
  6. تسلق (climb, scale, scramble)
  7. ارتفع (soar, climb, lift)
  8. لصق على حاضن (mount)
  9. تولى العرش (mount)
  10. عرض (display, offer, show)

أمثلة

 

Mount Everest

— جبل إيفرست
 

Mount Fuji

— جبل فوجي
 

snow-covered mount

— جبل مغطى بالثلج
 

sacred mount

— جبل مقدس
 

volcanic mount

— جبل بركاني
 

to mount a device

— يثبت جهازًا
 

to mount a camera

— يثبت كاميرا
 

to mount a bracket

— يثبت قوسًا
 

wall-mounted screen

— شاشة مثبتة على الحائط
 

mount point

— نقطة التركيب
 

to mount a horse

— يركب حصانًا
 

to mount a bicycle

— يركب دراجة
 

to mount a motorcycle

— يركب دراجة نارية
 

to mount the saddle

— يستقر في السرج
 

to mount the vehicle

— يصعد إلى المركبة
 

to mount an attack

— يشن هجومًا
 

to mount a defense

— ينظم دفاعًا
 

to mount a campaign

— يبدأ حملة
 

to mount a rescue operation

— ينفذ عملية إنقاذ
 

to mount surveillance

— ينظم مراقبة
 

to mount a photo

— يؤطر صورة
 

to mount an exhibition

— ينظم معرضًا
 

to mount a painting

— يثبت لوحة
 

to mount a poster

— يثبت ملصقًا
 

to mount a display

— يثبت شاشة عرض