mourning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
mourning
النطق : [ˈmɔːrnɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- حداد حزن (mourning)
- يتفجّع (mourning)
- حزن (melancholy, grief, sadness)
فعل
- حِدَاد ḥidād (Haddad, mourning, blacksmith)اسم الفاعل من الفعل mourn
- ثَوْبُ حِدَاد ṯawbu ḥidād
- الحداد (mourning, blacksmith, Haddad)
- التفجع (mourning)
- حدادا (mourn, mourning)
- الحزن (grief, sorrow, sadness)
أمثلة
الحداد والحزن
in mourning
— في حداد؛ في حزنto be in mourning
— يكون في حداد؛ يحزنdeep mourning
— حزن عميق؛ حداد عميقprolonged mourning
— حزن طويل؛ حداد طويلsilent mourning
— حزن صامت؛ حداد صامتprivate mourning
— حداد خاص؛ حزن شخصيpublic mourning
— حداد عام؛ حزن علنيالفترة والمراسم
mourning period
— فترة حداد؛ فترة حزنday of mourning
— يوم حداد؛ يوم حزنnational day of mourning
— يوم حداد وطني؛ يوم حزن وطنيofficial mourning
— حداد رسمي؛ فترة حزن رسميةmourning ceremony
— مراسم حداد؛ طقوس حزنfuneral mourning
— حداد جنائزي؛ حزن مرتبط بالجنازةالملابس والزينة
mourning clothes
— ملابس حداد؛ ثياب حزنmourning dress
— فستان حداد؛ ثوب حزنmourning veil
— حجاب حداد؛ برقع حزنmourning jewelry
— مجوهرات حداد؛ حلي حزنmourning ring
— خاتم حداد؛ خاتم حزنwearing mourning
— يرتدي حدادًا؛ يكون في حدادالطقوس والتعبيرات عن الحزن
mourning rites
— طقوس حداد؛ مراسم حزنmourning procession
— موكب حداد؛ موكب جنازةmourning music
— موسيقى حداد؛ موسيقى حزنmourning song
— أغنية حداد؛ نشيد حزنmourning silence
— صمت حداد؛ لحظة صمتالاستخدامات الشعرية والمجازية
house of mourning
— بيت حزن؛ دار حدادmantle of mourning
— غطاء حداد؛ رداء حزنmourning heart
— قلب حزين؛ قلب في حدادmourning shroud
— كفن حداد؛ كفن حزن