moved - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

moved

» : متحرك
النطق : [muːvd]

مدخل القاموس

فعل

  1. انتقل (go, moved, navigate)
  2. نقل (transfer, move, transferred)
  3. تحركت (moved, lumbered)
  4. نقلها (transfer, transferred, move)
  5. نقله (move, moved, transferred)
  6. تحرك (move, movement, moved)
  7. يتحرك (moving, moves, move)
  8. نقلت (quoted, transferred, quotes)
  9. تتحرك (moving, move, moves)
  10. تنقل (transferred, movement, navigation)

صفة

  1. متحرك (mobile, moving, animated)

أمثلة

الانفعال


 

deeply moved

— متأثر بعمق
 

visibly moved

— متأثر بوضوح
 

moved to tears

— متأثر حتى الدموع
 

moved by the speech

— متأثر بالخطاب

متأثر


 

moved by kindness

— متأثر باللطف
 

moved by the gesture

— متأثر بالإيماءة
 

moved by her words

— متأثر بكلماتها
 

moved and grateful

— متأثر وممتن

مزاح


 

slightly moved

— مزاح قليلًا
 

moved out of place

— مزاح من مكانه
 

moved aside

— مزاح جانبًا
 

moved from its position

— مزاح من موضعه