movie - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

movie

» : فيلم، الصناعة السينمائية، شريط سينمائي [film]
النطق : [ˈmuːvi]

مدخل القاموس

اسم

  1. فيلم (film, movie, DVDRip)
  2. فِلْمفيلم سينمائي
  3. شَرِيط šarīṭ
  4. فِيلْم سِينَمَائِيّ fīlm sīnamāʔiyy
  5. تَصْوِير مُتَحَرِّك taṣwīr mutaḥarrik
  6. الصناعة السينمائية (movie)
  7. شريط سينمائي (kinescope, celluloid, movie)
  8. الفيلم (movie, film)
  9. السينما (cinema, movie, film)
  10. الفلم (movie, film, footage)

أمثلة

أنواع الأفلام وصنوفها


action movie

فيلم أكشن

romantic movie

فيلم رومانسي؛ ميلودراما

comedy movie

فيلم كوميدي

horror movie

فيلم رعب؛ فيلم رعب

documentary movie

فيلم وثائقي

animated movie

فيلم رسوم متحركة؛ فيلم أنيميشن

independent movie

فيلم مستقل؛ فيلم إندي

foreign movie

فيلم أجنبي

family movie

فيلم عائلي

أماكن وفعاليات ومشاهدة


movie theater

دار سينما

movie night

ليلة أفلام؛ أمسية سينمائية

movie marathon

ماراثون أفلام

movie ticket

تذكرة سينما؛ تذكرة فيلم

movie showing

عرض فيلم

watch a movie

يشاهد فيلمًا

صناعة الأفلام وإنتاجها


movie director

مخرج فيلم؛ مخرج سينمائي

movie producer

منتج فيلم؛ منتج سينمائي

movie script

سيناريو فيلم؛ سيناريو سينمائي

movie studio

استوديو سينمائي

movie crew

طاقم التصوير؛ فريق التصوير

movie set

موقع التصوير؛ ديكور

movie budget

ميزانية فيلم

الترويج والمراجعات والمواد


movie trailer

مقطع دعائي لفيلم؛ إعلان فيلم

movie poster

ملصق فيلم؛ بوستر فيلم

movie review

مراجعة فيلم؛ نقد فيلم

movie critic

ناقد سينمائي

movie premiere

عرض أول لفيلم؛ بريميير

الشخصيات والأشخاص والجمهور


movie star

نجم سينمائي؛ نجم أفلام

movie fan

معجب بفيلم؛ محب للأفلام

movie audience

جمهور فيلم؛ مشاهدو فيلم

مصطلحات تقنية وتنسيق وصوت


movie soundtrack

موسيقى فيلم تصويرية؛ موسيقى فيلم

movie format

تنسيق فيلم

movie camera

كاميرا سينمائية؛ كاميرا تصوير أفلام

movie frame

إطار فيلم؛ لقطة فيلم

movie length

مدة فيلم؛ طول فيلم

تقييمات ونجاح وحالة


blockbuster movie

فيلم شباك تذاكر؛ فيلم ضخم

cult movie

فيلم عبادة؛ فيلم كلت

award winning movie

فيلم حائز على جوائز؛ فيلم نال جوائز

low budget movie

فيلم منخفض الميزانية؛ فيلم بميزانية صغيرة