Mrs - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Mrs

» : مدام مَدَام [madām]
النطق : [ˈmɪsɪz]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَيِّدَة sayyida (lady, Mrs, miss)اختصار سيدة أو عشيقة؛ يُستخدم قبل اسم أو لقب امرأة بالغة، ويُستخدم لأي امرأة عالية المكانة بغض النظر عن الحالة الزوجية...
  2. مَدَام madām (Madame, Mrs, ma'am)
  3. السيدة (Mrs, lady, Ms)
  4. مسز (Mrs)

اختصار

  1. مدام (Mrs.)

أمثلة

الخطاب واللقب


Mrs Smith

— السيدة سميث؛ مدام سميث

Mrs Johnson

— السيدة جونسون؛ مدام جونسون

Mrs Brown

— السيدة براون؛ مدام براون

الرسائل والدعوات والمراسلات الرسمية


dear Mrs White

— عزيزتي السيدة وايت؛ السيدة وايت العزيزة

letter to Mrs Taylor

— رسالة إلى السيدة تايلور؛ رسالة إلى مدام تايلور

to Mrs Davis

— إلى السيدة ديفيس؛ للسيدة ديفيس

التقديم أو التعارف


meet Mrs Green

— تعرّف على السيدة غرين؛ قابل السيدة غرين

introducing Mrs King

— أقدّم السيدة كينغ؛ تعريف السيدة كينغ

please meet Mrs Allen

— من فضلك تعرّف على السيدة ألين؛ أرجو التعرف على السيدة ألين

الملكية أو الأقارب


Mrs Clark's son

— ابن السيدة كلارك؛ ابن مدام كلارك

Mrs Lee's house

— منزل السيدة لي؛ بيت مدام لي

Mrs Parker's office

— مكتب السيدة باركر؛ مكتب مدام باركر

عبارات وأسئلة عامية


is that Mrs Evans?

— هل هذه السيدة إيفانز؟؛ هل هذه مدام إيفانز؟

call me Mrs Harris

— نادني السيدة هاريس؛ نادوني السيدة هاريس

thank you, Mrs

— شكرًا، سيدتي؛ أشكرك، سيدتي