muck about - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

muck about

» : تلكأ، تسكع [talakaa]
النطق : [ˈmək əˈbaʊt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تلكأ (tarry, loiter, muck about)
  2. تسكع (hang around, putter, mess around)

أمثلة

التبطؤ والتسكع


muck about all day

يتلكأ طوال اليوم

muck about with friends

يتسكع مع الأصدقاء

stop mucking about

يكف عن التلكؤ

just mucking about

يتسكع فقط

الانشغال بالأمور


muck about with the engine

يعبث بالمحرك

muck about with the wiring

يقلب في الأسلاك

muck about in the garage

يعبث في المرآب

muck about trying to fix it

يعبث محاولًا إصلاحه

اللعب والمرح


muck about in the water

يتمرغ في الماء

muck about on the beach

يمرح على الشاطئ

muck about with the kids

يلعب مع الأطفال

muck about after school

يشاغب بعد المدرسة

إضاعة الوقت


don't muck about

لا يضيع الوقت

muck about and miss the train

يضيع الوقت ويفوته القطار

muck about instead of working

يتلكأ بدل العمل

muck about for hours

يضيع ساعات